利用人工智能来解读伏尼契手稿


伏尼契手稿手稿是一本不起眼的小书,是世界上最神秘的书之一,目前在耶鲁大学的金库中。这份珍贵的文件包含精美的文字和精美的图画,据信这些文字是600年前用未知或编码语言编写的。摄影:Cesar Manso,法新社,盖蒂视频:观看电影中神秘的古代圣经展览。 2013年12月27日,最古老的圣经之一最近在史密森学会弗里尔艺术馆的美丽孔雀厅展出。这个有价值的手工艺品是查尔斯弗里尔的私人收藏品,其中包含耶稣的一段经文,宣告魔鬼的世界统治结束,并且在其他圣经手稿中没有出现过。根据国家地理(作者:Elaina Zachos编译:蔡亚玲):科学家使用人工智能来解释最大的加密难题之一:600年历史的Vonich手稿。 600年前,两个加拿大解码器可能已经破解了一份手稿,这使得解码专家感到困惑了几个世纪,但更有可能的是:他们仍然没有解锁它。在计算语言学协会杂志上发表的一项研究中,阿尔伯塔大学的计算科学家使用一种算法来尝试解码部分Vonich手稿。中世纪的一本书,用未解决的代码编码,用未知语言编写。然而,其他学者仍然对研究结果表示怀疑。这份手稿仍然是个谜。什么是伏尼契手稿? 伏尼契手稿可能是密码学家所谓的“密码”(即字母编码加密)。该手稿于15世纪在中欧完成,比今天的平装书略大,包含246张由羊皮纸或可写动物皮制成的易碎页面。手稿中没有索引页面,但很久以前可能会丢失折叠。书的页码中间有一个间隙,并且有证据表明它可能在过去被重新绑定,因此当前看到的页码可能与稿件发布时的页码不同。手稿用25到30个漂亮的环形字体书写,每个字符由从左到右书写的几个文章段落组成,插入精美的插图。这些图纸包括来自龙和城堡的涂鸦,以及植物,行星,裸体和天文符号,所有这些都是用绿色,棕色,黄色,蓝色和红色墨水精心绘制的。手稿中有一段特别奇怪的段落,许多裸体女性沉浸在充满绿色液体并相互连接的游泳池中。这份手稿自1969年以来一直在耶鲁大学的Bynecke珍本书中收集。训练该算法的解密能力。研究人员使用人工智能将现代单词与重组单词配对。在达到97%的成功率后,手稿中的前10页文本被输入计算机。该算法发现80%的编码单词看起来是希伯来语。现在,假设研究人员发现了手稿中使用的语言。接下来,他们必须找到添加到他们的密码。所以他们给一位母语为希伯来语的同事开了句,当同事无法翻译有组织的英语时,他们转而使用谷歌翻译,因为他们找不到其他学者的帮助。在研究人员纠正了几个拼写错误之后,手稿翻译的第一句话是:“她向牧师,男主人,我和人民推荐了它。”这是一个奇怪的句子,但确实有一些含义。科学家们还翻译了一个72字的章节,一个草本章节,它使用新密码来解密“农民”,“光明”,“空气”和“火”等词。等等,他们使用谷歌翻译?是的,谷歌翻译的方法是分析数以亿计的人工翻译文件,然后根据这些文件的统计数据翻译文本。尽管此工具已经可以翻译整段文本而不是逐字翻译,但其效果远远低于人工翻译。现在让我们回去讨论手稿。这项研究有什么问题?作为一项创始研究,科学家通过将现代语言(而不是15世纪的语言)翻译成英语来训练人工智能程序。尽管Vonich手稿可能是用希伯来语写的,但它是中世纪的希伯来语,而不是谷歌翻译所使用的现代希伯来语。虽然这种人工算法可以将80%的文本与希伯来语匹配,但剩下的20%与其他语言配对。根据这项研究,手稿也可能使用与希伯来语大不相同的马来语,阿拉伯语和阿姆哈拉语等语言。公平地说,研究人员没有声称要解开Vonich手稿的所有秘密。他们只是说他们发现了文中使用的语言和编码方法。接下来,他们正在寻找一位精通希伯来语并重新组织anagram帮助的学者,并很高兴将这种解密技术应用于其他古代手稿。然而,在过去,解码器误解了原稿。学者们很快就会看到许多其他理论。即使以破解纳粹密码而闻名的阿兰·图灵也没有成功地解读Vonich手稿。我们仍然不确定稿件的文字是用密码还是用构造语言写成的,而且完全没有意义。还有其他关于手稿的理论吗?除了加拿大团队,其他研究人员还建议用希伯来文撰写手稿。还考虑了许多其他语言,包括拉丁语和源自汉藏语系的语言。有些人认为这本书记录了培根的早期发现和发明,但它也可能是基督教异端教派的混合语言祈祷书,或神秘哲学家为赚钱而出售的一些毫无意义的胡言乱语。采集。伏尼契手稿仍然是密码学史上最大的未解决问题之一。每年都会提交许多翻译,但仍然没有可识别的密码。

未经允许不得转载:免费送体验金棋牌游戏 » 利用人工智能来解读伏尼契手稿

赞 (1)